Flores do Oriente

Crítica

Um protagonista inglês para conquistar os mercados ocidentais. Uma temática comum a todos os povos – a guerra – para ser universal. E um diretor habilidoso e com bastante experiência para revelar o melhor do cinema asiático. Assim temos a fórmula quase imbatível de Flores do Oriente, título nacional equivocado para o original Flowers of War, ou Flores da Guerra, obviamente. O nome em português tenta alertar o espectador de antemão para a nacionalidade da obra, mas o que vemos está muito acima de nações ou bandeiras – tem-se, aqui, uma trabalho de cuidado primoroso e extrema delicadeza sobre a brutalidade e a violência intrínseca aos conflitos bélicos, quando homens viram animais e o respeito pelo próximo é a primeira coisa a ser ignorada. Tudo isso contado sob a perspectiva de um dos maiores cineastas chineses da atualidade, Zhang Yimou.

Yimou chamou atenção pela primeira vez no início dos anos 1990, há mais de 20 anos, quando lançou o belo e enigmático Lanternas Vermelhas (1991). Com este trabalho foi premiado em Veneza, com o Bafta e conquistou sua primeira indicação ao Oscar, feito que repetiria com os filmes Herói (2002), O Clã das Adagas Voadoras (2004) e A Maldição da Flor Dourada (2006). Em comum, todos possuem um grande aparato técnico, uma fotografia estonteante e tramas que ajudam a contar a formação do próprio povo chinês. Em Flores do Oriente estes elementos se repetem, porém de forma menos ambiciosa, apesar de ainda ser bastante ousado. Trata-se de um episódio isolado, quase um conto, e talvez justamente por isso seu alcance seja ainda maior.

Christian Bale, o Batman da trilogia de Christopher Nolan e premiado com o Oscar por O Vencedor (2010), volta ao ambiente pelo qual foi notado pela primeira vez, em Império do Sol (1987), de Steven Spielberg: a China pré-Segunda Guerra Mundial. Em Flores do Oriente o conflito transcontinental ainda não havia começado, mas o Japão já estava em pleno ataque à capital chinesa, Pequim. Bale aparece como um agente funerário chamado para o enterro de um padre europeu. Ao chegar na igreja católica, encontra apenas um grupo de alunas do internato, relegadas à própria sorte. Do pároco não sobrou nem o corpo após um bombardeio. Mas a calma não dura muito, e no dia seguinte um grupo de mulheres da zona do meretrício encontra ali o mesmo refúgio buscado por muitos. E caberá ao rosto do homem ocidental defende-las, mesmo que entre elas a convivência não seja a mais pacífica.

O perigo é constante: o Japão está com todo seu exército e fará o que quiser dos chineses que encontrar pelo caminho. O ocidental está, ao menos aparentemente, protegido. Mas o que será de todas estas meninas? Quando um oficial japonês as ouve cantando, decide que as quer na festa da vitória. Mas será apenas para celebração artística? Abusos, estupros, assassinatos e outras agressões já se tornaram comum, então por que elas deveriam esperar pelo melhor? Neste ponto a dinâmica entre os dois grupos de mulheres – as santas e as putas, as ingênuas e as vividas – assume outro contexto. E caberá ao forasteiro, já no papel de padre e conselheiro, tomar a melhor decisão.

Flores do Oriente foi indicado ao Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro, e perdeu, com justiça, para o arrebatador A Separação. No entanto a lembrança é válida, pois trata-se de uma obra que não deve passar desapercebida para qualquer cinéfilo ou mesmo mero curioso. Muito bem realizado, possui um que outro problema de edição – a longa duração pode incomodar – e mesmo o cenário geral de destruição pode soar repetitivo. Mas no fim é um trabalho que se justifica, não por tudo que ambiciona, mas sim pelo muito que comove. Quando o mundo parece não fazer mais sentido, será da bondade de estranhos que iremos depender. Já dizia Tennessee Williams há mais de 50 anos, e essa verdade cada dia se torna mais atual.

As duas abas seguintes alteram o conteúdo abaixo.

• Bio
• Últimos Posts

Robledo Milani

é crítico de cinema, presidente da ACCIRS - Associação de Críticos de Cinema do Rio Grande do Sul (gestão 2016-2018), e membro fundador da ABRACCINE - Associação Brasileira de Críticos de Cinema. Já atuou na televisão, jornal, rádio, revista e internet. Participou como autor dos livros Contos da Oficina 34 (2005) e 100 Melhores Filmes Brasileiros (2016). Criador e editor-chefe do portal Papo de Cinema.

Últimos artigos deRobledo Milani (Ver Tudo)

• Saturday Night: A Noite que Mudou a Comédia - 29 de outubro de 2024
• Maria Callas - 28 de outubro de 2024
• Piano de Família - 28 de outubro de 2024

Grade crítica