O Poderoso Chefão – Desfecho: A Morte de Michael Corleone

Curiosidades

- Sequência de O Poderoso Chefão: Parte 2 (1974);

- Oscar 1991: indicado a Melhor Filme, Ator Coadjuvante (Andy Garcia), Direção, Fotografia, Direção de Arte, Montagem e Canção Original (Promise Me You'll Remember);

- Globo de Ouro 1991: indicado a Melhor Filme de Drama, Direção, Ator em Drama (Al Pacino), Ator Coadjuvante (Andy Garcia), Roteiro, Trilha Sonora Original e Canção Original (Promise Me You'll Remember);

- Directors Guild of America Awards 1991: indicado a Melhor Direção em Cinema;

- Framboesas de Ouro 1991: premiado como Pior Atriz Coadjuvante (Sofia Coppola) e Pior Revelação (Sofia Coppola);

- Orçamento: US$ 54 milhões;

- Bilheteria mundial: US$ 136,7 milhões;

- Foi oferecido um cachê de US$ 5 milhões para Al Pacino reprisar ser personagem de Michael Corleone. O ator recusou, exigindo US$ 7 milhões mais 10% dos lucros. Francis Ford Coppola, então, o ameaçou de reescrever o roteiro, dando início à história com a cena do funeral de Michael Corleone. Pacino acabou concordando em atuar no filme por US$ 5 milhões;

- Al Pacino declarou, posteriormente, que não concorda que o retrato de Michael Corleone nesse filme. Ele não acredita que Michael se arrependeria dos seus atos, principalmente de ter sido o mandante da morte do próprio irmão;

- Diane Keaton recebeu um cachê de US$ 1,5 milhão para atuar nesse filme;

- Robert Duvall recusou um cachê de US$ 1 milhão para atuar nesse filme, pois não aceitava ganhar menos do que seus colegas de elenco Al Pacino e Diane Keaton;

- Francis Ford Coppola exigiu um cachê de US$ 6 milhões para dirigir, produzir e escrever o roteiro do filme. O estúdio lhe deu apenas US$ 1 milhão;

- Apenas duas trilogias tiveram seus três filmes indicados ao Oscar de Melhor Filme: O Poderoso Chefão (que teve os dois primeiros premiados, mas perdeu o terceiro) e O Senhor dos Anéis (que perdeu os dois primeiros, mas ganhou no terceiro);

- Sofia Coppola aparece nos três filmes da saga O Poderoso Chefão. Em O Poderoso Chefão (1972), ainda bebê, ela aparece como a sobrinha de Michael Corleone. Em O Poderoso Chefão: Parte 2 (1974), é possível vê-la como uma garota anônima no barco. Em O Poderoso Chefão: Parte 3 (199) ela atua como a filha de Michael Corleone;

- Winona Ryder era a escolha original para o papel da filha de Michael Corleone, que ficou com Sofia Coppola. Ryder recusou o convite para poder participar de Edward Mãos de Tesoura (1990);

- Laura San Giacomo, Annabella Sciorra, Madeleine Stowe e Linda Fiorentino também foram consideradas para o papel de Mary Corleone;

- Madonna chegou a se reunir com Francis Ford Coppola para discutir a possibilidade de interpretar Mary Corleone. O diretor, no entanto, a considerou muito velha para o papel. Mesmo assim, lhe ofereceu a personagem Grace Hamilton, mas o cachê exigido pela estrela foi alto demais para os padrões da produção;

- Diane Lane e Virginia Madsen foram consideradas para o papel de Grace Hamilton, que ficou com Bridget Fonda;

- Julia Roberts recusou o convite para interpretar Mary Corleone para poder atuar em Uma Linda Mulher (1990);

- Alec Baldwin, Nicolas Cage, Tom Cruise, Matt Dillon, Val Kilmer, Charlie Sheen, Vincent Spano, Luke Perry e Billy Zane foram considerados para o papel de Vincent Mancini, que ficou com Andy Garcia;

- Albert Finney, Marcello Mastroianni, Philippe Noiret e Gian Maria Volonté foram considerados para o papel do Arcebispo Liam Francis Gilda, que ficou com Donal Donnelly;

- Vittorio Gassman, Yves Montand e Michel Piccoli foram considerados para o papel do Papa;

- Sylvester Stallone foi convidado para interpretar Joey Zasa, mas recusou. John Turturro, Mickey Rourke e Dennis Farina também foram considerados para o papel que ficou com Joe Mantegna;

- Frank Sinatra demonstrou interesse em interpretar o papel de Don Altobello, mas desistiu por considerar o cachê muito baixo, e o personagem acabou com Eli Wallach. Muitos anos antes, Wallach recusou participar de A Um Passo da Eternidade (1953) por considerar o cachê muito baixo, o que personagem que interpretaria acabou com Sinatra, que ganhou o Oscar por sua atuação naquele filme;

- Catherine Scorsese, mãe de Martin Scorsese, faz uma pequena participação como atriz;

- Robert De Niro se interessou em interpretar o personagem de Vincent Mancini, e Coppola até chegou a considerar a possibilidade, mas acabou descartando-a. Andy Garcia, que pegou o papel, foi indicado ao Oscar por sua atuação;

- Por muitos anos a Paramount Pictures insistia em realizar esse filme, e Francis Ford Coppola recusava a ideia. Sidney Lumet, Costa-Gavras, Alan J. Pakula, Robert Benton, Michael Cimino, Michael Mann e até Sylvester Stallone foram considerados para assumir a direção deste terceiro capítulo;

- Em 2020, Francis Ford Coppola teve a oportunidade de restaurar o filme e reeditar algumas sequências. Essa nova versão recebeu o nome de O Poderoso Chefão de Mario Puzo - Desfecho: A Morte de Michael Corleone. "Com essas mudanças, mais a filmagem e o som restaurados, esta é, para mim, uma conclusão mais apropriada para 'O Poderoso Chefão' e 'O Poderoso Chefão: Parte 2' e estou grato a Jim Gianopulos e à Paramount por me permitirem revisitá-la", declarou o cineasta na época;

- A versão de 2020 foi desenvolvida a partir de uma varredura de 4K do negativo original para empreender uma cuidadosa restauração quadro a quadro do novo filme e o original O Poderoso Chefão: Parte 3. A fim de criar a melhor apresentação possível, a equipe de restauração da Zoetrope - produtora de Francis Ford Coppola - e da Paramount começaram procurando por mais de 50 tomadas originais para substituir as óticas de menor resolução no negativo original. Este processo levou mais de 6 meses e envolveu a peneiração de 300 caixas de negativos. A Zoetrope trabalhou para reparar arranhões, manchas e outras anomalias, que não puderam ser tratadas anteriormente devido às restrições tecnológicas, enquanto melhorias foram feitas na mistura do áudio 5.1 original;