Durante a cerimônia de entrega do Oscar 2014, na noite de 02 de março, uma surpresa deixou muitos brasileiros emocionados: o documentarista Eduardo Coutinho, falecido no último dia 02 de fevereiro, foi incluído entre os homenageados do segmento In Memoriam, que relembram os grandes nomes do cinema falecidos nos últimos meses. A imagem de Coutinho, com a descrição “Documentarian: Twenty Years Later” (Documentarista: Cabra Marcado Para Morrer), ou seja, sua atividade principal e o nome do seu maior sucesso, apareceu em destaque, ao lado de outros nomes que também deixaram saudades, como James Gandolfini, Philip Seymour Hoffman e Paul Walker.
A grande maioria da audiência nacional, no entanto, estranhou ver o cineasta paulista entre os grandes nomes do cinema mundial. A explicação para sua presença foi dada dias depois: “Eduardo Coutinho tinha sido convidado para ser membro da seção de documentários da Academia, e aceito o convite”, afirmou um membro do Comitê Executivo de Documentários da Academia, que completou “a razão pela qual esse convite foi feito reside no fato que, através de sua obra, Eduardo Coutinho ofereceu uma contribuição única e duradoura para o cinema documental, e essa percepção era reconhecida no mundo inteiro. Essa é a mesma razão pela qual a notícia de seu falecimento foi incluída na cerimônia“. Ainda segundo esse membro do Comitê de Documentários, não houve campanha para que o realizador brasileiro fosse incluído no videoclipe porque “Coutinho merecia a homenagem e a Academia fez a coisa certa“. E completa: “Por sorte ainda temos a riqueza de suas histórias, de seus personagens, dos lugares que ele dividiu conosco e que tanto revelam sobre o tecido social brasileiro“.
