Armada e Proibido Falar Italiano são os grandes vencedores do CineSerra 2013

A primeira edição do CineSerra: Festival do Audiovisual da Serra Gaúcha encerrou na noite desta segunda, 22, com a premiação dos melhores trabalhos. A cerimônia aconteceu em Caxias do Sul, RS. Os filmes de ficção Armada (2012), de Filipe Ferreira, e Proibido Falar Italiano (2012), de Robinson Cabral, ambos de Caxias, levaram grande parte dos prêmios.

Armada (2012) – que recebeu quatro troféus, incluindo o de Melhor Filme de Ficção – retrata o período da ditadura em Caxias do Sul. O filme exibe fortes cenas de tortura e foi o único representante da Serra na última edição do Festival de Cinema de Gramado, onde venceu na categoria Roteiro. A produção, que tem como atores principais os caxienses Davi de Souza e Jorge Valmini, também participou do Prêmio Assembleia Legislativa de Cinema Gaúcho.

Já Proibido Falar Italiano (2012) ganhou em três categorias. O filme conta a história do descendente de imigrantes italianos Agnolino Capobanda, 90 anos, que foi preso em 1942 por ter falado italiano, o único idioma que dominava. O roteiro é baseado em situações reais ocorridas entre as décadas de 30 e 40, quando o presidente Getúlio Vargas proibiu o uso de idiomas estrangeiros no Brasil em decorrência da 2ª Guerra Mundial.

A programação completa do Cineserra contou com três dias de exibições de filmes de ficção, documentários e videoclipes. Além disso, um workshop com os cineastas Dimitre Lucho e Edu Rabin e uma palestra com a cineasta carioca Juliana Reis também marcaram o evento.

Confira a relação completa dos premiados:

Ficção:
Melhor filme: Armada, de Filipe Ferreira
Melhor direção: Robinson Cabral, por Proibido Falar Italiano
Melhor roteiro: Robinson Cabral, por Proibido Falar Italiano
Melhor fotografia: Luciano Paim, por Armada
Melhor direção de arte: Filipe Mello, por As Últimas Palavras
Melhor edição: Rogério Mottin, por Armada
Melhor trilha sonora original: Fausto Prado, por Armada
Melhor ator: JoaninAndrighetti, por Proibido Falar Italiano
Melhor atriz: OdeltaSimonetti, por Amargor

Documentário:
Melhor filme: Profissão: Músico, de Daniel Ignácio Vargas
Melhor direção: ÉvertonRigatti, por De Outros Tempos
Melhor fotografia: Janete Kriger, por Bruno Segalla
Melhor trilha sonora original: Felipe Gue Martini, por Gigante de Ferro
Melhor edição: Boca Migotto, por Tcheco
Menção honrosa: Zarabatana, de Robinson Cabral

Videoclipe:
1º Lugar: InnerPain (Hecatombe), de Dêivis Horbach
2º Lugar: Milonga para los Perros (Projeto CCOMA), de Robinson Cabral
3º Lugar: Faz-me (Grandfúria), de Filipe Mello

Fonte: Cineserra