A indústria norte-americana foi surpreendida na noite de 9 de fevereiro devido a uma abertura histórica aos filmes estrangeiros no Oscar. Esta foi a primeira vez que uma produção estrangeira, falada em língua não-inglesa, venceu o prêmio principal da noite. Parasita (2019), dirigido por Bong Joon-ho, levou também os prêmios de melhor diretor, melhor roteiro original e melhor filme estrangeiro.
No entanto, cerca de uma dezena de produções em língua não-inglesa havia concorrido ao prêmio máximo no passado. Desde 1938, alguns filmes, principalmente europeus, conquistaram uma indicação, sem serem consagrados pela Academia. Relembre todas as indicações até hoje:
Como se percebe pela lista, a categoria de língua não-inglesa, ao invés de “filme estrangeiro”, permite que filmes norte-americanos sejam incluídos, a exemplo de Cartas de Iwo Jima. Se fossem considerados apenas as produções não-americanas, a lista seria ainda mais restrita.
A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas sempre se mostrou muito mais aberta a indicar – e, ocasionalmente, premiar – produções estrangeiras nas categorias de melhor documentário e melhor animação. Alguns indicados da edição 2020, como Democracia em Vertigem, Honeyland, For Sama, The Cave e Perdi Meu Corpo são produções do Brasil, Macedônia do Norte, Reino Unido/Estados Unidos/Síria, Dinamarca/Síria e França, respectivamente.
LEIA MAIS
Oscar 2020 :: Parasita fura a bolha de Hollywood e se torna o grande vencedor
Oscar 2020 :: Apostas para Melhor Filme
Parasita :: Kleber Mendonça Filho elogia cinema sul-coreano por investimento público e proteção aos filmes nacionais