Frequentadores da região central de São Paulo foram a base para o desenvolvimento do texto que agora chega ao cinema